Eu também já passei por isso, e acabei encontrando uma solução que resolveu de vez: o site facebook mp4 funciona direto no navegador e permite baixar vídeos públicos e até algumas lives salvas, bastando colar o link. Ele gera várias opções de qualidade, não precisa cadastro e não instala nada no computador, então é perfeito para quem só quer baixar algo rápido e com segurança.